The King's Avatar Vol.1

Author: Hu Die Lan

Artist: Taku

Translator: Serena

Editors: Adrian S. Mei

——

Ten years a legend. One click to lose it all.

In the world of Glory, Ye Xiu is a founding god—the mind behind the unbeatable Battle Mage One Autumn Leaf, and the player every professional team fears to face. But legends age, and contracts end. Forced out of his team and his position as captain, Ye Xiu trades cut-throat competition for a night shift behind an internet café counter, his glory days seemingly over.

Except Ye Xiu was never just a player. He was an architect—of builds, of strategies, of the game itself. And when a worn keyboard and a forgotten account bring him back to life as Lord Grim, one man’s quiet return begins to ripple through the newest Server 10.

From internet café regulars to rookie prodigies, unlikely allies gather around a fallen god determined to climb back to the top—not for fame, but for the game he’s never stopped loving. As a new season of Glory’s professional league approaches, old rivals sharpen their blades, and the line between player and legend blurs once more.

A masterclass in loyalty, mentorship, and the long road back to greatness—The King's Avatar is a genre-defining e-sports tale where the real game was never about winning. It was about never letting go.

——